Thailand – Presseerklärung der Rothemden
In Anbetracht einiger Zweifel und negativen Meinungen die in ausländischen Medien und von ausländischen Besuchern hinsichtlich der Spende von 10 Kubikzentimeter Blut, das dann vor dem Regierungsgebäude verschüttet werden soll, geäußert wurde, wünscht die Pheu (Puea) Thai Party eine Erklärung für das bessere Verständnis der Aktion abzugeben.
2.) 10 Kubikzentimeter Blut zu spenden stellt symbolisch den Verlust des Fleisches und Blutes dar. Es ist der Ausdruck der tiefsten Unzufriedenheit mit der Abhisit-Regierung, die nicht auf die Stimme des Volkes hört.
3.) Unter normalen Umständen würde eine Person sich wünschen, sein Blut für philanthropische Zwecke zu spenden, zum Beispiel um das Leben von Mitmenschen zu retten. Im Fall der
Rothemden (UDD-DAAD)
geht es um die Forderung nach echter Demokratie und das Opfern von Blut bedeutet das Senden einer klaren Nachricht/Botschaft an die Regierung, dass sie die Menschen und die Demokratie unterdrückt, indem sie nicht auf die Stimme des Volkes hört.
ประเทศไทยรวมเลือดเนื้อชาติเชื้อไทย
เป็นประชารัฐ – ไผทของไทยทุกส่วน
อยู่ดำรงคงไว้ได้ทั้งมวล
ด้วยไทยล้วนหมาย – รักสามัคคี
ไทยนี้รักสงบ – แต่ถึงรบไม่ขลาด
เอกราชจะไม่ให้ใครข่มขี่
สละเลือดทุกหยาดเป็นชาติพลี
เถลิงประเทศชาติไทยทวี มีชัย – ชโย
5.) Wenn Premierminister Khun Abhisit Vejjajiva und seine Regierung über die blutbefleckten Stufen des Regierungshauses gehen werden, ist das vergleichbar mit dem Treten der Körper der thailändischen Menschen, in anderen Worten mit der Unterdrückung des Volkes.

















